Savoir Inutile

Voici un savoir que vous n'aviez pas demandé.

Langue 15/02/2012

Hakuna Matata : une expression swahili controversée

Dans le film d'animation le Roi Lion, la phrase "Hakuna matata" est grammaticalement incorrecte en swahili. Cela signifie littéralement "des ennuis n'ai-je pas" mais la production pensa que cette tournure sonnerait mieux.

1296 trop bien · 238 nul
2 commentaires

Sources

Mots-clés

#cinéma #culture #disney #langue #swahili

Critique la science

Je suis un humain et j'ai du temps à perdre

Commentaires (2)

  • w4t0r

    05/05/2012 16:52

    Ah, qu'où n'a, maths à tas ?

    Signaler

  • zorgia

    03/04/2012 12:38

    ce mot signifiiiie que tu vivr ta viiiee sans aucun souciiis philosophiee!! Hakuna matata !

    Signaler

Autres savoirs inutiles