Le zeugma : une figure de style intrigante

Commentaires (16)

• haroun

  28/07/2012 19:00

  On l'écrit "Je fais tombER".

  Signaler

• oula-oula

  03/12/2011 20:33

  "Il pénétra la pièce et la femme qui s'y trouvait" et sinon @tite question : c'est une excellente question

  Signaler

• tite question

  10/06/2011 23:38

  J'ai un ver de terre dans ma main droite, et un verre de bière dans la gauche. On me bouscule et je fais tombé les deux ver(re)s. On l'écrit comment ?

  Signaler

• kapitaine prout

  18/04/2011 20:47

  Il brula son chamalow et un feu rouge :D

  Signaler

• Carmen Opause

  10/10/2010 14:59

  On peut aussi bien dire "zeugme" que "zeugma" même si le dernier me semble pus joli. C'est comme flagelle et flagellum, etc.

  Signaler

• boufi

  17/08/2010 10:59

  @Robert & Natta-à-chat: vous passerez le bonjour à Pole Emploi de ma part.

  Signaler

• bbbof

  16/08/2010 13:38

  je dévore vos yeux et mon steack

  Signaler

• Natte-à-chat

  09/08/2010 22:40

  Pour ma part je dis "zeugma" après une licence de lettres (modernes, pourtant). Donc je pense que les deux usages sont corrects.

  Signaler

• Fress des banlieues

  09/08/2010 11:46

  Est ce que celle-ci marche : "tu mangea un Grec et un poitnt dans ta gueule?"

  Signaler

• Opder

  07/08/2010 14:14

  Robert. -> Ton argument est effectivement, plus convaincant, tu as probablement raison désolé. (ceci dit il est possible que les deux mots soient correctes en français) =)

  Signaler

• Robert.

  06/08/2010 14:53

  Zeugma, c'est en grec, Zeugme en français, Bac de français ? Fac de philosophie et Lettres première année = Zeugme. Désolé Opder hein.

  Signaler

• endormi

  06/08/2010 11:16

  L'article zeugme et zeugma du Wiktionnaire sont les mêmes.

  Signaler

• Opder

  06/08/2010 01:25

  Robert. -> 1- Non, non on dit bien Zeugma (bac de français à l'appui)... 2- Et paradoxalement ce ne sont pas des savoirs inutiles (voir 1)

  Signaler

• 28katana28

  05/08/2010 21:20

  William, j'aime :) (allez on tente : Il vole une toupie et dans les airs)

  Signaler

• William

  05/08/2010 10:07

  Je sui bien d'accord avec Robert. Autre exemple que je préfère: "Elle baissa sa culotte et dans mon estime"

  Signaler

• Robert.

  05/08/2010 03:41

  On dit " Zeugme " en français. Et putain, j'en étais sur qu'on allait tous les avoirs les figures de style syntaxiques du français, c'est dingue.

  Signaler