La redingote pour monter à cheval
La "redingote" est à l'origine un vêtement de cavalier. Son nom vient de la francisation de l'anglais "riding coat" que l'on peut traduire par "veste d'équitation" ou "veste de monte".
#langue — 374 savoirs inutiles
374 savoirs inutiles
La "redingote" est à l'origine un vêtement de cavalier. Son nom vient de la francisation de l'anglais "riding coat" que l'on peut traduire par "veste d'équitation" ou "veste de monte".
La scapula est le terme médical pour désigner l'omoplate. Ce mot vient du latin "scapula" qui signifie "épaule".
A l'origine, le "chauffeur" était la personne en charge d'alimenter les machines à vapeur en combustible afin de chauffer l'eau pour la transformer en vapeur. Aujourd'hui le mot est resté pour les conducteurs de véhicules.
Le nom du pays "Espagne" a pour origine un nom phénicien que l'on peut traduire par "île d'hyraxes", hyraxe voulant dire lapin, puis fut latinisé par les Romains en "Hispania".
Dans l'Antiquité il n'existait pas de mot en latin et en grec pour nommer la couleur bleu. le mot bleu en français vient du vieil allemand "blewaz".
Un objet "éburnéen" signifie qu'il ressemble ou qu'il a l'apparence de l'ivoire.
La "lacrymophagie" est le nom du comportement alimentaire qui consiste à s'abreuver des larmes d'un autre animal.
Tout comme le mot "après-midi", les mots "alvéole", "enzyme", "météorite", "oasis", "palabre", "perce-neige" et "réglisse" ont les deux genres: masculin et féminin.
La saucisse "Knack" (ou saucisse de Strasbourg) tient son nom du bruit qu'elle produit lorsqu'elle éclate sous la dent (appelé "knacken" en allemand).
Le mot "pin-up" est inventé dans les années 1940 aux Etats-Unis pour décrire les représentations de femmes sexy accrochées au mur ("to pin-up" signifie "épingler", "pin-up girl" peut se traduire par "jeune fille épinglée au mur").