Le Roi Lion sur le pont d'Avignon
Dans la version allemande du film d'animation Le Roi Lion, lorsqu'il est fait prisonnier par Scar dans une carcasse d’animal, Zazu chante le début de "Sur le Pont d'Avignon".
#allemand
7 savoirs inutiles
Savoirs associés au mot-clé
Langue
19/07/2015
Le contraceptif en allemand, imprononçable
En allemand, "contraceptif ou" "moyen de contraception" se dit "Schwangerschaftsverhütungsmittel".
78 trop bien · 6 nul
3 commentaires
Langue
21/02/2015
L'origine du mot Knack
La saucisse "Knack" (ou saucisse de Strasbourg) tient son nom du bruit qu'elle produit lorsqu'elle éclate sous la dent (appelé "knacken" en allemand).
93 trop bien · 9 nul
0 commentaire
Langue
11/07/2010
Origine allemande du nom Fanta
La marque Fanta vient de l'allemand "Fantasiegetränk" qui signifie boisson fantastique.
52489 trop bien · 12268 nul
6 commentaires
Langue
07/05/2010
L'origine du nom Shrek
Le nom Shrek est la translittération d'un mot yiddish qui signifie "peur" ou "terreur". En allemand, il signifie "effroi" (schrecklich signifie "terrible").
51765 trop bien · 13800 nul
5 commentaires
Insolite
22/09/2009
Origine du mot geek
Le terme "geek" (qui se prononce "guik") vient de l'allemand "geck" qui désignait au Moyen Age un fou, une personne étrange.
61383 trop bien · 10817 nul
19 commentaires
Histoire
21/06/2009
Les derniers mots d'Einstein ont disparu à jamais
Les derniers mots d'Albert Einstein furent en Allemand, mais l'infirmière qui était a son chevet ne comprenait pas cette langue. Nous ne les connaitrons donc jamais.
60198 trop bien · 11095 nul
43 commentaires