Volvo : Je roule en latin
La marque de voiture VOLVO (mot latin) signifie en français, "je roule".
#étymologie — 92 savoirs inutiles
92 savoirs inutiles
La marque de voiture VOLVO (mot latin) signifie en français, "je roule".
Le mot "césarienne" dérivé du latin caesar qui veut dire enfant né par incision, (du verbe caedere :couper, inciser) d'où viendrait le surnom porté par Jules César (qu'il a hérité d'un de ses ancêtres qui, lui, serait né par césarienne).
La marque Fanta vient de l'allemand "Fantasiegetränk" qui signifie boisson fantastique.
Le mot avocat (le fruit) provient de l'espagnol "aguacatedu" qui est lui même originaire de la langue nahuatl ahuacatl qui veut dire "testicule", par analogie à la forme de cet organe.
La mante religieuse s'appelle ainsi en raison de ses pattes antérieures qu'elle replie comme pour prier (quand elle est à l'affût d'une proie).
Le mot Sosie vient du latin Sosia, qui était un personnage de la pièce "Amphitryon" écrite par Plaute vers 187 av.J.C.. Dans la pièce, le Dieu Mercure prend les traits de Sosie, le valet d'Amphitryon.
Robin Hood signifie "Robin la capuche", attribut des voleurs, et non Robin des Bois.
Le sandwich, en tant que plat, tient son nom de John Montagu, comte de Sandwich
Le mot clitoris vient du grecque "Kleitoris" , qui signifie "petite colline".
L'expression "en catimini" est dérivée du grec Katamênia qui signifie "menstruations". En France, au XVIème et au XVIIème siècle on disait "avoir ses catimini".