Le Seppuku à la place du Harakiri
L'ancienne tradition japonaise qui consiste à se suicider en s'ouvrant le ventre s'appelle en réalité le Seppuku (qui vient de "setsu", couper, et "fuku", le ventre). Harakiri étant le terme populaire.
#langue — 374 savoirs inutiles
374 savoirs inutiles
L'ancienne tradition japonaise qui consiste à se suicider en s'ouvrant le ventre s'appelle en réalité le Seppuku (qui vient de "setsu", couper, et "fuku", le ventre). Harakiri étant le terme populaire.
Lorsque quelqu'un a un discours menaçant envers vous et tente de faire pression, on dit qu'il porte des propos comminatoires.
Au Québec, une "bibitte" est un nom familier utilisé pour désigner la plupart des insectes. En gros, une bibitte est une petite bestiole.
"youyoutai", du verbe "youyouter" (qui signifie "Pousser des cris de joie, des youyous.") est le plus long mot français ne comprenant qu'une seule consonne.
L'expression "virer sa cuti" a une origine médicale. A l'époque, le test de la cuti-réaction permettait de vérifier si un individu était immunisé contre la tuberculose. Si la cuti "virait" (rougeur d'allergie) le patient était contaminé.
Les serpents n'ont pas de nez. Ils sortent souvent leur langue pour capter les petites particules d'odeur. Ils rentrent ensuite celle-ci et l'écrase contre leur palais où un organe sensoriel analyse les odeurs et les transmettent au cerveau.
Un fer à cheval, une médaille de saint Christophe dans une voiture ou encore la main de Fatima en Afrique du Nord, sont des objets apotropaïques. C'est le terme utilisé pour qualifier tout ce qui conjure le mauvais sort.
INRI est l'inscription affichée au dessus de Jésus sur sa croix lorsqu'il est crucifié. INRI est l'acronyme du latin "Iesvs Nazarenvs, Rex Ivdaeorvm" que l'on traduit habituellement par "Jésus le Nazaréen roi des Juifs".
La "callipédie" est le terme utilisé pour désigner l'art de faire des beaux enfants.
Depuis 2012 en France, le terme "Mademoiselle" est censé être éliminé de l'ensemble des formulaires administratifs de l'Etat. En Allemagne, sa traduction, "Fräulein", n'existe plus dans les documents officiels depuis 1973.